LoveTruyen.Me

Alldazai Bsd Edit Xem Anh The Nhat Ki Doi Tac Skk

[Tôi gõ nhẹ vào cửa kính của phòng bảo vệ chính cạnh cửa.

Cảnh vệ trưởng đang ngồi ở bàn trực trong phòng bảo vệ chính. Anh ta có thân hình vạm vỡ trông như thể anh ta đã dùng cơ bắp của mình để vượt qua tất cả các kỳ thi để trở thành cảnh sát.

Nhìn qua cửa sổ, phòng canh gác chính không rộng rãi lắm. Có bàn làm việc, tám màn hình chiếu cảnh trong phòng giam và máy tính để làm việc. Phím vật lý để mở khóa được treo cạnh nhau trên tường. Ở đây cũng giống như những căn phòng khác, mọi thứ trông có vẻ mệt mỏi từ nhiều năm trước do thiếu kinh phí.

Tường, sàn, bình phong và người đứng đầu an ninh.

Tôi mỉm cười nói: "Tôi nhận được lệnh chuyển giao từ phòng giam số mười tám của tù nhân Shirase Buichirou và đến đón cậu ấy."

Cảnh vệ trưởng chống khuỷu tay lên bàn, không nhúc nhích, chỉ dùng ánh mắt nhìn chiếc máy này: "Anh là ai?"

"Cái máy này – không, tôi là điều tra viên của Cơ quan Cảnh sát Hình sự Châu Âu, Adam Frankenstein." Tôi lấy thẻ công tố viên nhận dạng (cái này là thật) từ trong tay ra và đưa cho đối phương xem, nói: "Lệnh chuyển giao nhận được từ Thám tử Murase."

Cảnh vệ trưởng  nhìn chằm chằm vào tấm huy hiệu không có chút cảm xúc nào, không có chút cảm xúc đặc biệt nào, nói với giọng điệu máy móc hơn chính mình: "Số lệnh di chuyển là gì?"]

Adam chuẩn bị hành động.

Tuy nhiên, vì Shirase đã bí mật cất giấu vũ khí và là mục tiêu của Nakahara Chuuya, con tin của Cảnh sát Murase, nên cậu ta không thể dễ dàng bị Adam mang đi chỉ bằng một lời nói. Hơn nữa, bản thân Shirase vẫn đang trong tình trạng phản kháng, không muốn hợp tác.

Chuuya cũng giữ chân Murase trong phòng thẩm vấn, bây giờ là thời điểm tốt nhất để chuyển Shirase, nếu bỏ lỡ, có lẽ sẽ không bao giờ có cơ hội nữa. Nhưng lợi ích và rủi ro cùng tồn tại, nếu hành động tiếp theo của Adam thất bại, hắn sẽ được cảnh báo. Nhưng thời gian không chờ đợi ai, Verlaine có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, dù không chuẩn bị sẵn sàng nhưng vào lúc này anh ấy cũng phải đi mang Shirase đi.

Ango đẩy kính lên, nhìn Adam trên màn hình đang nhìn về phía cảnh vệ trưởng, bình tĩnh nói: "Việc giam giữ và chuyển giao cấp độ này cần có văn bản lệnh."

Quả nhiên, giây tiếp theo họ nghe thấy tiếng bảo vệ hỏi số lệnh chuyển nhượng.

   

["Cái gì?"

"Vậy, chuyển lệnh đâu?"

Đó là một giọng điệu phán xét và từ chối.

Chiếc máy này đang suy nghĩ rất nhanh trong đầu.

"Đúng, số lệnh di chuyển. Đúng... số lệnh di chuyển. À, tất nhiên là số lệnh di chuyển."

"Không cần nói ba lần. Vậy số lệnh?"

"Số lệnh di chuyển là 21988126." Tôi mỉm cười nói.

Để xác nhận con số, cảnh vệ trưởng vận hành máy tính trong tay. Trong lúc lơ đãng nhìn vào máy tính, chiếc máy này đã đột nhập vào mạng nội bộ của đồn cảnh sát, lợi dụng cửa sau được mở trong phòng thẩm vấn để chiếm quyền kiểm soát máy chủ email và sao chép các email có hướng dẫn di chuyển.

Chỉ có con số trên màn hình là thay đổi và thời điểm yêu cầu được gửi từ máy tính của cảnh vệ trưởng, nó sẽ được hiển thị trên màn hình của anh ta.

"21988126... Đúng rồi."

Cảnh vệ trưởng không hề nghi ngờ gì, sử dụng màn hình điều khiển trong tay để mở khóa cửa phòng giam. "Cảm ơn anh rất nhiều. Chúc một ngày tốt lành."]

Lúc đầu, mọi người đều lo lắng Adam sẽ bị phát hiện và tò mò về kế hoạch tiếp theo của anh, sau khi xem những hoạt động tiếp theo của anh, họ không khỏi khen ngợi "làm tốt lắm".

Trước nguy hiểm, anh ấy đã nghĩ ra và thực hiện một giải pháp hoàn hảo trong thời gian ngắn mà người cảnh vệ trưởng phải vận hành máy tính. Bằng cách này, anh ấy không chỉ thành công loại bỏ những nghi ngờ mà cảnh vệ trưởng vừa nêu ra mà còn có thể đưa Shirase đi mà không gây ra bất kỳ sự báo động nào.

Chỉ nhìn vào tình hình hiện tại thì có vẻ khá thuận lợi. Lần suýt suýt hiếm gặp này khiến họ vô thức thả lỏng, bầu không khí căng thẳng kể từ khi Verlaine xuất hiện đã được tình hình hiện tại làm dịu đi một cách thích hợp.

Chỉ mong "khoảng thời gian yên tĩnh" hiếm hoi này có thể kéo dài lâu hơn.

  

[Sau khi tôi chào, cảnh vệ trưởng thờ ơ giơ tay và chào lại.

Vì vậy, con người rất không đáng tin cậy và không hoàn hảo. Máy móc sẽ không bao giờ bị lừa bởi phương pháp này. Trong những bộ phim mà máy móc muốn tiêu diệt con người, tôi không hiểu tại sao máy móc luôn hỏng hóc.

Nhưng lần này chính nhờ sự không hoàn hảo này mà công việc vẫn tiếp tục. Tôi đi qua cổng sắt và bước vào phòng giam.

Các hành lang trong khu phòng giam giống như các mạch bo mạch chủ cơ khí, cửa ra vào và ánh sáng đều đặn như các hoa văn điện tử, ngoài ra không có gì khác. Trang trí chỉ có màu xanh nhạt và trắng đơn giản, đồng thời có những đường vẽ về chiều cao ở một số vị trí trên tường. Tôi e rằng đây là nơi yên tĩnh nhất trong đồn cảnh sát.

Tế bào mục tiêu nhanh chóng được tìm thấy.

"Số mười tám, di chuyển đi. Ra ngoài ngay."

Người cai ngục nhận lệnh đứng trước cửa nói, dùng chìa khóa mở cửa, sau đó trở về vị trí ban đầu. Cậu Shirase đang ở trong phòng giam, ngồi trên nệm. Lúc nhìn qua, cậu ấy tỏ ra rất ngạc nhiên. "Anh, tôi nhớ anh thuộc về Chuuya... Làm sao đến được đây?"

"Cậu Shirase. Ra khỏi đây đi."

Tôi nói thế nhưng cậu Shirase lại nhìn đi chỗ khác như đang gặp rắc rối.

"Hừm. Không." Cậu Shirase nói với sàn phòng giam. "Dù sao thì Chuuya đã cử anb đến đây phải không? Nhưng thật không may, bản thân tôi cũng muốn ở lại đây."

Đơn vị quét cho biết: "Phát hiện nếp nhăn ở sống mũi và nhếch môi trên. Đây là những biểu hiện vi mô điển hình khi cảm thấy khó chịu. Ngoài ra, động tác đưa tay lên cổ cũng là một dấu hiệu của cảm giác khó chịu. Những gì con người làm để bình tĩnh lại khi họ buồn bã được gọi là 'hành động xoa dịu', ngụ ý rằng cảm xúc của chính mình trái ngược với những gì họ nói. Ngoài ra, biểu hiện hiện tại và chuyển động nhìn xuống của mắt cậu cho thấy rằng cậu cảm thấy bị cô lập và thấp kém. Những cảm xúc như hối hận xuất hiện. Tức là cậu sợ hãi trước tình hình hiện tại."

"Tôi... Tôi không sợ!" Cậu Shirase hét lên.]

   

Nếu là một con người thật sự đứng ở đây, những người ngoại giao hơn một chút có lẽ sẽ hành động dựa trên khuôn mặt của đối phương, mặc dù họ có thể biết tình trạng và tâm lý của đối phương, nhưng họ sẽ không trực tiếp nói ra để làm đối phương xấu hổ.

Rốt cuộc, thường chỉ có sự thẳng thắn mới đạt được thành công.

Thật không may, người đứng đây lại là Adam, anh ấy sẽ không im lặng vì vẻ mặt lo lắng của Shirase. Mục đích của anh ấy là đưa Shirase đi, nếu có thể, tốt nhất là để Shirase rời đi cùng anh ấy và bằng lòng giúp đỡ Chuuya.

Vì vậy, anh ấy đã làm theo kết quả mà mình phát hiện được và hiểu rõ trạng thái sợ hãi hiện tại của Shirase một cách không thương tiếc.

Bằng cách quan sát những biểu hiện và chuyển động vi mô của mọi người, đồng thời phân tích cảm xúc thực sự của người khác dựa trên dữ liệu tâm lý lớn, đây thực sự là một khả năng rất đáng sợ. Bởi vì không phải ai cũng là nhà tâm lý học bậc thầy, và không phải ai cũng luôn chú ý đến những chuyển động nhỏ của bản thân.

Có rất ít người trên thế giới này có thể thực sự kiểm soát biểu cảm khuôn mặt một cách hoàn hảo và càng ít người có thể phân tích lượng thông tin khổng lồ thông qua những thứ này.

Nghĩ đến đây, người hay suy nghĩ chắc chắn sẽ nghĩ đến Dazai. Dazai cũng có thể nhìn thấy suy nghĩ thực sự ẩn giấu của một người giống như Adam. Tuy nhiên, anh không sử dụng những biểu hiện vi mô mà thông qua việc tìm hiểu tính cách, hành vi và các đặc điểm khác của đối phương để suy đoán và kiểm soát trái tim của đối phương. Đây là sự can đảm tối thượng của một người hay lo lắng.

Người đàn ông từng khiến kẻ thù phải khiếp sợ khi gặp rắc rối ở Port Mafia này thực sự có điều gì đó đáng sợ, mọi suy nghĩ và âm mưu thâm độc đều trong suốt đối với anh, và anh là một trong số rất ít người có thể kiểm soát hoàn hảo biểu cảm và cảm xúc của mình. Có tin đồn rằng anh thậm chí có thể tự do kiểm soát nhịp tim của chính mình.

Những cảm xúc mà Dazai thể hiện luôn là những cảm xúc mà anh muốn người khác nhìn thấy. Những sự giả dối chồng chất trên bề mặt, xen lẫn những nụ cười. Nơi chân thật và mềm mại nhất ẩn sau những lớp áo.

Khi đối mặt với Dazai, bạn luôn chỉ có thể từ từ khám phá sâu thẳm trái tim anh, giống như biết rằng trước mặt có một bức tường sắt nhưng bạn chỉ có thể bẻ nó ra từng chút một – làm quá vội vàng sẽ chỉ phản tác dụng.

Con đường dài phía trước không có gì hơn thế này.

    

[Ở góc tầm nhìn của tôi, tôi thấy người cai ngục đang đợi ở lối vào và lén nhìn vào đây. Ừm. Hãy ra khỏi đây trước khi bị nghi ngờ.

"Không có thời gian đâu." Tôi kiên nhẫn nói. "Sau khi cậu rời khỏi đây và di chuyển đến nơi an toàn, tôi sẽ lắng nghe tất cả những lời phàn nàn của cậu về tôi hoặc anh Chuuya. Việc cậu phải làm bây giờ là đứng dậy và đi theo tôi ra khỏi đây. Tôi không nghĩ việc này quá khó khăn đối với một con người."

"Tôi đã nói không, tôi không muốn," cậu Shirase nói, khoanh tay lại. Khoanh tay là một hành vi từ chối cổ điển. "Tôi không thích anh, tôi cũng không thích tình huống hiện tại, hơn nữa súng tôi thu thập đều đã bị tịch thu! Có không phải vì các người đã đến à? Anh định chịu trách nhiệm như thế nào đây?"

Súng bị tịch thu không phải lỗi của chúng tôi, nhưng bây giờ không phải là lúc để nói điều đó.

"Rốt cuộc tại sao tôi lại phải xen vào cuộc tranh chấp của anh? Tôi chưa bao giờ làm chuyện gì dẫn đến bị ám sát! Trước tiên hãy xin lỗi, xin lỗi! Sau đó hãy tìm cách lấy lại khẩu súng đã bị tịch thu! Tôi là vị vua tương lai, mà một vị vua sẽ không di chuyển cho đến khi nhận được sự tôn trọng!"

Tôi bình tĩnh lắng nghe lời nói của cậu ấy.

Tuyên bố của cậu Shirase có những sai sót về mặt logic. Cũng có thể chỉ ra những sai sót logic đó một cách chi tiết. Không biết trí tuệ nhân tạo thời xưa có làm được việc này không, tôi là loại máy tính tự động mới nhất. Tôi sẽ không tập trung vào vấn đề này và đưa ra phản đối.

Vâng, tôi hoàn toàn bình tĩnh.]

   

"Anh ấy thực sự đang tức giận..." Atsushi ngập ngừng nói.

"Anh ấy chỉ đang tức giận thôi phải không?" Tachihara Michizou ở đằng kia nghi hoặc hỏi.

Sự oán giận của Adam đã có thể nhìn thấy được bằng mắt thường! Và một người thực sự bình tĩnh sẽ không tiếp tục nhấn mạnh rằng mình bình tĩnh?!

Chắc chắn khi gặp phải mục tiêu giải cứu vô lý, trốn tránh trách nhiệm và không chịu hợp tác, với tính khí nóng nảy như Adam, máy tính liệu có giúp được không?

"Cô có thấy tiếc cho Chuuya-kun không?" Mori Ougai mỉm cười nhẹ, đôi mắt màu đỏ tím lấp lánh.

"Mặc dù tôi không nói rõ ràng..." Ozaki Kouyou mỉm cười gật đầu, "Nhưng đó là sự thật."

"... Tôi cảm thấy đau lòng vì anh Nakahara đã bị đối xử bất công." Kunikida nhìn khuôn mặt ngày càng bình tĩnh của Adam trên màn hình, "Shirase vẫn cảm thấy rằng trọng lực viên từ Port Mafia đã phản bội [Cừu]."

Vì không biết sự thật nên chúng ta có thể đổ lỗi cho đối phương mà không gặp bất kỳ gánh nặng nào. Ngược lại, một khi biết được thực trạng sau cái gọi là "phản bội", mọi hoài nghi trong quá khứ sẽ biến thành hàm răng sắc nhọn để chống trả lại chính mình.

Shirase vẫn hận Chuuya, Shirase vẫn bị Chuuya giấu kín.

   

["Rất tốt, thưa cậu Shirase." Tôi mỉm cười và gật đầu.

"Cậu có quyền tự do hành động. Mạnh mẽ, yêu cầu lời xin lỗi và tin rằng cậu là vua là tất cả quyền tự do của cậu. Nhưng tôi cũng có mức độ tự do tương tự. Vì vậy, tôi có thể để cậu ở đây và rời đi chuẩn bị cho kế hoạch tiếp theo trong khi nhìn cậu bị tra tấn trong phòng giam, cậu cũng có quyền tự do lựa chọn, mục tiêu ám sát tiếp theo chắc chắn sẽ sáng suốt hơn cậu."

Tôi đã xác nhận giao diện cập nhật thông tin trong chính cơ thể của mình. Mô-đun mô phỏng cảm xúc phi logic đang hoạt động tích cực. Đây có lẽ là điều đã ảnh hưởng đến bài phát biểu của tôi.

"Hãy để tôi nói rõ. Cậu là một con người tầm thường đối với tôi," tôi khẳng định. "Đúng hơn là nó có hại cho con người. Theo mô-đun đánh giá rủi ro của tôi, việc từ bỏ bảo vệ cậu và tìm kiếm mục tiêu tiếp theo có tỷ lệ thành công cao hơn. Vậy cậu có biết tại sao tôi không làm điều đó không?"

Chạy quy trình tự chẩn đoán trên mô-đun mô phỏng mối quan hệ.

Nói một cách đơn giản, kiểu biểu diễn này là xu hướng cảm xúc "tức giận".

Bởi vì tôi khác với con người không hoàn hảo nên tôi có thể bỏ qua và loại bỏ những chỉ dẫn cảm xúc của mô-đun mô phỏng cảm xúc này. Tuy nhiên, lần này không có ý định bỏ qua nó.

"Chỉ có một lý do khiến tôi không từ bỏ cậu. Bởi vì cậu là một con người tầm thường đối với tôi, nhưng với anh Chuuya thì lại khác."

"Chu...Chuuya, cậu ấy?"

"Đúng."

Cậu Shirase tỏ vẻ sợ hãi trước sự thay đổi thái độ đột ngột của tôi.

"Tại sao Chuuya lại muốn bảo vệ tôi?"]

   

  

Bởi vì tôi không muốn cậu chết.

Một điều đơn giản như vậy. Nhưng tại sao chúng ta lại vô thức tránh né câu trả lời hiển nhiên này?

Là bởi vì cậu cảm thấy Chuuya bị cậu đâm không nên cứu cậu, hay là Chuuya đang chống lại cậu không nên cứu cậu, hay là tổ chức của cậu và Chuuya vốn là kẻ thù địch? Tổ chức và một tên Port Mafia, có nên cứu bạn bè không?

[Cừu]. Một [Cừu] mỏng manh, ngu dốt, ngây thơ, không hung hãn được vô số kẻ thù thèm muốn. Người đã được bảo vệ Nakahara Chuuya trong nhiều năm – [Cừu]. Vương miện của Vua Cừu không chỉ mang ý nghĩa vinh quang và quyền lực, hắn cần xuất hiện ngay khi bất kỳ ai trong tổ chức gặp khó khăn, đồng thời phải luôn chống chọi với giông bão. Qua nhiều năm, hắn đã quen với việc chiến đấu một mình.

Đứa trẻ vô gia cư từng được tổ chức nhận vào này cuối cùng đã trở thành một chàng trai trẻ vượt qua mọi trở ngại cho tổ chức.

Những tình cảm đã đọng sâu trong ký ức và tiếng vang của những năm tháng ở bên nhau, dù bây giờ mọi thứ đã thay đổi nhưng sẽ trở nên mạnh mẽ hơn theo thời gian. Nếu các thành viên cũ của [Cừu] lại gặp rắc rối, và nếu họ lại tìm kiếm sự giúp đỡ từ Nakahara Chuuya, thì cậu bé mười sáu tuổi này có lẽ vẫn sẽ bước tới không chút do dự.

Sự chân thành của Chuuya đã được trao tặng không hề dè dặt cho tổ chức cuối cùng đã phản bội hắn.

   

[Mặc dù tôi đã nhận được lệnh không được nói ra nhưng bây giờ tôi thực sự muốn nói ra sự thật. Một lần nữa, tôi lại tuân theo chỉ thị đầy cảm xúc. Đây là những gì tiến sĩ đã nói: "Hãy làm theo trái tim của bạn."

"Rất đơn giản. Anh Chuuya ban đầu gia nhập mafia chỉ để bảo vệ cậu – [Cừu]."

Cậu Shirase có vẻ bối rối.

Não cậu ấy vẫn chưa tiêu hóa được thông tin này. Tôi bắt đầu giải thích.

Một năm trước, [Cừu] đã phản bội thủ lĩnh lúc bấy giờ là anh Chuuya và bỏ rơi anh ấy để gia nhập lực lượng với một tổ chức lính đánh thuê tên là GSS. Nhưng liên minh của [Cừu] với GSS đã cảnh báo nhóm đối thủ, Port Mafia. Port Mafia sau đó đã gửi một lực lượng tiêu diệt trước khi Liên minh có thể củng cố lực lượng của mình. Chỉ huy quân đội là một cậu bé tên Dazai.

Ban đầu, tất cả [Cừu] sẽ bị giết bởi lực lượng hủy diệt, nhưng anh Chuuya đã cầu xin Dazai tha cho các thành viên của [Cừu]. Điều kiện của Dazai là anh Chuuya phải gia nhập Port Mafia.

Anh Chuuya chấp nhận thỏa thuận.

Cuối cùng, [Cừu] bị giải tán và mọi người đều sống sót. Để ngăn chặn các thành viên tụ tập lại, họ đã bị giải tán và cung cấp nhà mới. Bao gồm cả cậu Shirase, nhờ anh Chuuya mà cậu mới cứu được mạng sống của mình.

Thỏa thuận đó vẫn còn hiệu lực.

Anh Chuuya không thể rời khỏi Port Mafia, nếu không các thành viên của [Cừu] sẽ bị giết. Đặc biệt, cậu Shirase bị bỏ lại vùng ngoại ô Yokohama như biểu tượng của sự phản bội.

"Tóm lại một câu, cậu là con tin." Tôi bình tĩnh nói. "Mặt khác, nếu cậu Shirase chết vì bất kỳ lý do gì, anh Chuuya sẽ bớt đi một lý do để ở lại Port Mafia... Vì vậy Verlaine đang nhắm vào cậu Shirase. Đây là lý do của chúng tôi."

Cậu Shirase nín thở nhìn tôi và lắng nghe mà không cử động. Có lẽ đây là lần đầu tiên tôi biết điều này.

"Tôi chưa bao giờ nghe đến điều này... Ý anh là, Chuuya không gia nhập Mafia vì thành tích phản bội [Cừu]...?"

"Ngược lại. Anh Chuuya không còn lựa chọn nào khác ngoài việc gia nhập Mafia." Ánh mắt của cỗ máy nán lại trong không trung. "Anh Chuuya đã thực hiện thỏa thuận đó ngay sau khi anh ấy bị đâm sau lưng. Ai đã đâm anh ấy – tất nhiên là cậu vẫn còn nhớ đúng không?"

Vẻ mặt của cậu Shirase cứng đờ như thể thời gian đã dừng lại.]

  

Đây là sự thật đơn giản và chính xác.

Mọi mối quan hệ trên đời thường tan vỡ vì những sự trùng hợp gọi là "hiểu lầm". Tuy nhiên, phân tích cuối cùng vẫn xuất phát từ cuộc khủng hoảng do "không đủ niềm tin".

Nếu Shirase đủ tin tưởng Chuuya, cậu ấy sẽ không thực sự tin vào lời đồn rằng hắn đã phản bội tổ chức và gia nhập Mafia; nếu Chuuya không đủ tin tưởng Shirase, cậu ấy đã không tìm được cơ hội để lợi dụng hắn và hắn phải chịu một cú đâm mạnh vào thắt lưng và bụng.

Nếu họ trung thành với nhau, nếu họ tâm sự với nhau về mọi chuyện, nếu họ tuyệt đối tin tưởng nhau thì mọi bất hòa sẽ tự chuốc lấy thất bại. Nếu chúng ta vô lý hơn và bảo vệ bạn đồng hành của mình hơn, liệu mọi chuyện có khác không?

Nhưng loại [Cừu] đó, loại tổ chức đó, loại thành viên đó. Họ giống như bèo tấm tụ tập trong ao, một khi bị cơn mưa lớn rửa sạch, mối quan hệ tưởng chừng như không thể tách rời lại trở nên rời rạc.

Vì vậy, cậu nhóc mười lăm tuổi Dazai hoàn toàn chắc chắn rằng mình có thể vạch ra kế hoạch để Nakahara Chuuya gia nhập Port Mafia.

Ngay cả khi không có Dazai, sớm hay muộn sẽ có người khác đến phá vỡ bể nước thuần khiết này, nếu không họ sẽ tan rã từ bên trong. Anh vừa đến sớm, có tầm nhìn rõ ràng, vừa nắm bắt được cơ hội có một không hai.

Shirase sẽ nghĩ gì sau khi biết được sự thật tàn khốc?

Vì vậy, nếu đã hiểu lầm ai đó quá lâu rồi chợt biết được sự thật thì mọi sự giả dối sẽ tan biến như thủy triều, phơi bày cát bụi xấu hổ và sẽ không còn nói rõ được cảm xúc trong lòng mình là gì. Hối hận, nghi ngờ, hoài nghi... Sao cũng được.

Tôi vừa.

Tôi chỉ không biết phải đối mặt với cậu thế nào nữa thôi.

  
 
  
 
 

["Tôi vẫn có một vấn đề khó hiểu với biểu hiện cảm xúc của con người." Tôi nói thẳng: "Cái máy này chỉ đưa ra một kết luận chung chung. Cho dù có bị phản bội, anh ấy cũng sẽ không bỏ rơi những người bạn đồng hành đã được quan tâm của mình. Đây là anh Chuuya. Đây cũng là lý do tại sao anh Chuuya trở thành Vua của [Cừu]. Nhưng cậu không có những phẩm chất như vậy. Cậu không có kỹ năng để trở thành một vị vua."

Cậu Shirase nghiến răng gầm gừ.

"Anh nói gì vậy? Tôi... Chết tiệt, anh chỉ đang nói vớ vẩn ở đây thôi! Dù sao thì anh cũng coi thường tôi..., khốn kiếp, một kẻ như anh thì biết gì về tôi..."

Âm thanh không hướng vào máy, nhanh chóng mất đi sức lực và rơi xuống sàn, tản mác một cách yếu ớt. Cảm xúc của cậu Shirase không tìm được phương hướng để lan tỏa và bị cuốn vào vòng xoáy.

Mặt khác, khi nói về chiếc máy này, tôi cảm thấy rất vui và sảng khoái. Tôi cảm thấy dễ chịu khi trút hết những lời phàn nàn của mình lên một người mà họ không thể phản bác lại.

Sau khi vui vẻ nói xong, tôi cảm thấy hài lòng và cắt đứt phản hồi từ mô-đun mô phỏng cảm xúc. Một lần nữa, với tâm thế bình tĩnh, tôi thông báo với cậu Shirase.

"Như vậy cậu đã hiểu được nguyên nhân mình bị nhắm tới. Đây không phải là nói đùa hay cường điệu. Cậu chỉ là một người phù hợp để Verlaine giết. Và anh ta là sát thủ giỏi nhất thế giới. Trong tình thế bị động ở một không gian kín, chẳng cần đến một giờ để giết cậu."

Khi máy nói, tôi sẽ kiểm tra nhịp tim và nhịp thở của cậu Shirase. So với vừa rồi, giá trị tình cảm đã thay đổi. Đó là một xu hướng tốt. "Vậy thì tôi đi đây. Hãy tự làm theo ý cậu. Nhưng một lần nữa, đó là một kết luận chung khác. Tôi không biết điều kiện để trở thành 'vua' trong tương lai là gì, nhưng tôi biết những điều kiện để không thể làm được điều đó. Từng người một, chỉ cần ở lại đây và bị giết vì không muốn dựa dẫm vào ai."

Nói xong tôi bước ra ngoài.

Tôi không nhìn lại. Đi bộ nhanh chóng. Nhưng sử dụng tính năng phát hiện âm thanh để nắm bắt tình hình đằng sau.

Rồi tôi nghe thấy tiếng bước chân yếu ớt rời khỏi phòng giam vài giây sau đó.

Tôi cười nhẹ. Nhiệm vụ hoàn thành.]

  

"Nếu hiện tại hối hận, có thể cũng không muộn." Fukuzawa Yukichi bình tĩnh nói.

"Mặc dù cậu ấy không muốn làm như vậy." Ranpo gật đầu, không biết là đồng tình với lời nói của Thống đốc hay là nhận ra mùi vị soda trên tay anh, "nhưng cậu ấy vẫn hối hận."

"Thật tốt khi nhận ra sai sót có thể sửa chữa." Hirotsu tháo chiếc kính một mắt ở mắt phải ra, dùng khăn tay lau cẩn thận.

"Chậc. Đúng là đồ ngốc." Chuuya thì thầm từ phía sau. Có lẽ chỉ có Dazai, người ở bên cạnh, mới có thể nghe rõ những lời lẽ ẩn giấu này, dù đó là sự ghê tởm hay xấu hổ.

Chuuya mười sáu tuổi làm hòa với Shirase. Dazai có lẽ biết điều này. Mặc dù anh có thể đoán được điều gì đã xảy ra ở những nơi anh không thể nhìn thấy dựa trên khả năng của chính mình, nhưng vẫn có một chút khác biệt giữa những gì anh nhìn thấy bằng chính mắt mình và những gì anh tưởng tượng trong đầu.

Thực sự thì cách xem phim này rất lạ. Nó giống như việc cá nhân tham gia vào quá khứ với tư cách là một con người hiện tại. Trải qua hàng trăm thế hệ, tái hiện những năm tháng lao động miệt mài. Nó trình bày một cách công bằng và khách quan tất cả những điều tốt, điều xấu, ánh sáng và bóng tối, tính đúng đắn của mọi thứ đều để người xem đánh giá.

Dazai ôm cằm chán nản, nên đừng ghét ai cả. Vì ngay từ đầu đã đề cập rằng anh và Chuuya đang xem phim nên nói thẳng ra thì đó chỉ là bắt hai người họ và đánh họ thật mạnh. Anh ta không hề lịch sự với họ một chút nào và truyền đạt mọi chuyện ra thế giới bên ngoài mà không chút do dự.

Anh ta sẽ không bận tâm chút nào nếu hình dáng đẹp trai và quá khứ đen tối của con sên ngu ngốc của anh ta bị lộ ra. Nhưng những gì nó diễn ra và thể hiện cho mọi người còn hơn thế nhiều.

Tạm gác lại cuộc sống thường ngày nhẹ nhàng, ồn ào bên nhau, nó càng thể hiện rõ hơn về những ký ức chân thực và mờ mịt chôn sâu trong tim.

Những cậu bé mười lăm tuổi bối rối, những cậu bé mười sáu tuổi đang gặp khó khăn.

Sự phản bội, máu, cái chết, tổ chức, chiến tranh, khói, bóng tối, ấm áp, cô đơn, chân thành, được, mất... Tất cả các loại cuộc gặp gỡ trong cuộc sống đều phức tạp và đan xen, tạo thành một quá khứ gọi là "sự cứu chuộc".

Những vết thương đã lành lại bị tái phát và bị tê liệt trước sự chứng kiến của đông đảo công chúng. Điều kỳ lạ là nó không nhỏ giọt máu – bóng tối đã được ánh sáng và lửa tôi luyện, nỗi đau đã được xoa dịu, và nỗi cô đơn đã nhìn thấy tất cả chúng sinh.

Một ngày nọ, trái tim cằn cỗi bỗng trở nên tươi tốt trở lại.

Anh đã vấp ngã bảy tám năm, hóa ra vào một thời điểm nào đó, hai chữ "cứu rỗi" và "bạn đồng hành" đã lặng lẽ kết nối trong lòng anh.

 

 
 
 

[Trong phòng thẩm vấn, chỉ có âm thanh của giấy origami.

Gấp tài liệu làm đôi, dùng ngón tay làm phẳng tài liệu, dùng móng tay làm sâu nếp gấp một lần nữa rồi mở tài liệu ra. Gấp một góc của tài liệu dọc theo nếp gấp vừa tạo.

Người gấp giấy chính là thám tử đầu lông tơ, còn thứ gấp giấy chính là giấy đồng ý cho một giao dịch tư pháp. Chuuya im lặng quan sát hành động của ông.

Vị thám tử gấp tài liệu một cách vụng về và cuối cùng cũng hoàn thành được một chiếc máy bay giấy. Hãy để nó bay về phía thùng rác kim loại trong góc. Chiếc máy bay giấy bay lên gần như thẳng đứng và hạ cánh rất gần sàn nhà.

"Tệ thực sự." Chuuya nói với giọng khinh thường.

"Bình thường có thể ném vào." Thám tử gãi đầu nói, sau đó đứng dậy.

"Chuuya, chúng ta ra ngoài đi dạo một lát nhé. Theo tôi." Sau đó ông bước ra ngoài mà không nhìn lại phía sau.

Chuuya im lặng nhìn về phía sau vài giây, cuối cùng quyết định đứng dậy đi theo.]

  

 

Một không gian nhỏ bé, một bầu không khí tù đọng và hai con người có thân phận đối lập nhau.

Nếu không nói với nhau vài câu, có lẽ họ chỉ biết xấu hổ nhìn nhau.

Vị thám tử tên Murase có lẽ đã nhận ra điều này, và chỉ ngồi với nhau như thế này cũng chẳng ích gì. Vì thế đề nghị ra ngoài đi dạo.

"Tôi luôn cảm thấy hơi nghi ngờ." Yosano hiếm khi không cười.

"Cảm giác có chút thất thường." Tanizaki tiếp theo ý kiến của mình.

  

[Phòng thẩm vấn cạnh văn phòng của bộ phận điều tra, nơi nhộn nhịp như phiên chợ buổi sáng. Sau đó, mọi người chào vị thám tử đang đi trước mặt Chuuya.

"Được rồi, ông Murase. Người đàn ông bạo hành vợ mình đã bị bắt. Tất cả đều phụ thuộc vào tư vấn của ông." Viên cảnh sát trung niên đi ngang qua mỉm cười nói.

"Thật tuyệt. Tôi đã nói vậy phải không? Một người đàn ông coi trọng sự tôn trọng có thể bị bắt chỉ cần anh ta làm việc chăm chỉ, phải không?"

Sau đó có một người khác, một thám tử trẻ trong bộ đồ mới đi ngang qua. "Tiền bối Murase, vụ án giết người bạo lực đã được giải quyết tốt đẹp."

"Chỉ là may mắn thôi. Nhưng bằng cách này, nạn nhân có thể yên tâm ra đi."

Đi được vài bước, một thám tử lớn tuổi với mái tóc thưa thớt nói.

"Murase, lần sau chúng ta cùng đi uống rượu nhé! Để anh đãi chú!"

"Này, đừng uống nhiều nữa, lần sau nếu đến muộn sẽ bị chuyển đến bộ phận hậu cần đấy."

Cứ như thế này, mọi người trong đồn cảnh sát sẽ chào đón thám tử Murase một cách thân mật. Chuuya đang đi theo sau, nhờ đó mà hắn thường xuyên suýt đụng vào lưng thám tử Murase.]

  

  
    

"Ông ấy có vẻ rất nổi tiếng!" Kenji gật đầu tán thành.

Cũng có thể suy ra từ phản ứng của đồng nghiệp rằng ông ấy rất nổi tiếng và có lẽ là một người lịch sự và hiền lành. Tuy nhiên, vì ông ấy là một người như vậy, tại sao ngay từ đầu lại nói chuyện với Nakahara Chuuya theo cách tồi tệ như vậy?

Mọi người bắt đầu suy nghĩ.

Những người cũng là người quen có thái độ hoàn toàn khác với Nakahara Chuuya so với những người khác, tuy nhiên điều này không hẳn vì Chuuya là Mafia, dù sao thì Chuuya cũng đã từ chối đề nghị hỗ trợ cảnh sát chống lại Mafia, nên là Murase cũng không tức giận lắm.

Ông ấy dường như là hai cá thể riêng biệt, có thái độ trái ngược nhau và vô lý, như thể có điều gì đó ảnh hưởng đến quan điểm của ông ấy về Chuuya.

Nakahara Chuuya – Có điều gì bất thường ở hắn không?

Chính câu hỏi tạm thời chưa thể trả lời này đã khiến những người xem phim thực sự bắt đầu nhìn người đàn ông này một cách nghiêm túc. Có lẽ anh ta không chỉ là một cảnh sát bình thường. Thời điểm xuất hiện của anh quá thông minh và tự nhiên, như thể mọi hành động đều là sự sắp xếp tốt nhất. Danh tính của anh ta là gì? Anh ta là ai?

"Người này có quan hệ gì với Verlaine không?" Michizou thấp giọng lẩm bẩm.

Miệng vừa thốt ra. Gin giơ tấm biển lên và đánh cậu thật mạnh.

 

[Chứng kiến khoảnh khắc chào hỏi kết thúc, Chuuya cuối cùng cũng bước đến bên cạnh thám tử và nói như thể tạt một gáo nước lạnh vào người ông. "Ông nổi tiếng quá nhỉ."

Thám tử nhún vai: "Tôi khác với cậu, mỗi tháng tôi chỉ nhận được một khoản lương nhỏ. Cho nên nếu thậm chí còn không nổi tiếng thì cũng không đáng. Đúng không?"

"Có lẽ vậy." Chuuya nói, một nụ cười hiện lên trong mắt hắn.

Chuuya đi cạnh ông một lúc, ngẫm nghĩ những lời ông ta nói. Cuối cùng, hắn hạ quyết tâm, đối mặt với sự chỉ đạo của thám tử và nói một cách nghiêm túc.

"Để tôi nói cho ông biết, ông Thám tử, tôi không muốn trì hoãn công việc của ông. Đó là lý do tại sao tôi nói vậy. Đừng dành thời gian cho tôi nữa." Không có sự từ chối nào trong giọng Chuuya. Để nói nó là gì, hãy nói nó như thể đang nói từ trái tim mình. "Port Mafia khác với [Cừu]. Ngay cả khi họ truy tố tôi, luật sư được thuê sẽ nhanh chóng khiến tôi trắng án, bằng chứng sẽ vô tình biến mất khỏi phòng chứa, và các nhân chứng sẽ bắt đầu im lặng một cách khó hiểu. Thế thôi. Thành thật mà nói, những gì ông đang làm đều vô ích."

"Có lẽ là như vậy." Thám tử tựa hồ không để ý lắm, đơn giản nói: "Bất quá, tôi cũng có lý do của mình."

"Lý do gì?"

Ông thám tử thở dài, dứt khoát thò tay vào cổ áo lót rồi dùng ngón tay rút ra một sợi dây chuyền bạc mỏng từ khe hở.

Gắn vào sợi dây chuyền bạc là một hộp đựng hộp mực màu đồng thau trống rỗng. Một lỗ được tạo ra ở giữa bằng một dụng cụ và sợi dây chuyền bạc được luồn vào bên trong.]

Giống như đang xem một bộ phim hồi hộp, mỗi cảnh quay của đạo diễn đều có động cơ thầm kín. Một người qua đường tưởng chừng như không liên quan gì đến âm mưu nhưng có thể anh ta mới là kẻ sát nhân thực sự đằng sau hậu trường.

Giờ đây người đàn ông bình thường này đã trở nên đặc biệt vì "lý do" mà anh sắp nói.

Phân tích cuối cùng, nếu không có bí mật nào chưa từng được tiết lộ thì mối quan hệ giữa anh và Nakahara Chuuya có lẽ sẽ chỉ dừng lại ở đây, thân phận và địa vị hoàn toàn khác nhau, thậm chí không thể gọi là bạn bè mà chỉ có thể nói là bạn làm quen... Tuy nhiên, từ đầu đến cuối, anh đều bày tỏ sự quan tâm quá mức đối với Chuuya.

Anh ta dường như vô cùng khao khát được sống như một người bình thường ở Chuuya, tránh xa khói bụi và chiến tranh như một cậu bé mười sáu tuổi thực thụ, đi học đàng hoàng và lớn lên trong một thế giới tươi sáng.

Nhưng bọn họ không có quan hệ gì với nhau, vậy tại sao nhất định phải là Chuuya?

["Đây là thứ tôi đã sử dụng khi làm việc." Người thám tử nhìn chiếc vòng cổ vỏ đạn rỗng với ánh mắt hoài niệm. "Khi tôi còn trẻ, không có tiền, anh trai tôi đã giới thiệu cho tôi công việc bảo vệ. Đó là lính canh ở một cơ sở quân sự. Tôi đến đó vì nghĩ chỉ cần đứng sẽ dễ dàng hơn nhưng thực tế lại khác. Đó là một nơi gần gũi trong các cơ sở quân sự ở khu nhượng địa, mệnh lệnh của cấp trên là 'Không ai được đến gần'. Nhưng khi chiến tranh kết thúc, khắp nơi đều thiếu hụt nhu yếu phẩm, sự nhượng bộ sẽ đến từ khắp nơi và cố gắng lẻn vào để ăn một miếng."

Nói đến đây, mặt thám tử hơi nhăn lại. Khuôn mặt của ông trông giống như những tảng đá bị bỏ lại trong sa mạc hàng ngàn năm.

"Chúng tôi đã nhận được lệnh nổ súng." Thám tử phát ra một giọng nói khô khốc từ trong cổ họng. "Hầu hết trẻ em sẽ bỏ chạy nếu bị đe dọa. Tuy nhiên, những đứa trẻ được lệnh đến đây sẽ bị giết ngay cả khi quay trở lại, nên chúng sẽ không chạy trốn. Vì vậy –"

Thám tử không thể tiếp tục. Những câu còn sót lại bị gián đoạn rải rác trong không khí. Vỏ đạn rỗng trong tay đó phát ra ánh sáng lạnh như băng.

Chuuya im lặng một lúc với vẻ mặt không biết phải nói gì, cuối cùng nói: "Ông chỉ làm theo mệnh lệnh và tiến hành công việc."

"Đúng. Nhưng dù bao nhiêu năm trôi qua, những điều tôi làm vẫn còn đọng lại trong tâm trí tôi. Chúng đều là những đứa trẻ trạc tuổi cậu."

Viên thám tử giữ vỏ đạn giữa các ngón tay và dùng vũ lực một cách giận dữ. Nhưng dù có dùng bao nhiêu lực thì lớp vỏ cứng vẫn không hề thay đổi.]

"Cơ sở quân sự gần khu nhượng địa" và "không ai được phép đến gần" là quá rõ ràng, những người nhạy cảm nhanh chóng nhận ra có điều gì đó không ổn.

Một vài năm trước, khi chiến tranh kết thúc, nơi từng là khu đất nhượng địa và bây giờ trở thành Phố Radium Bowl, các cơ sở quân sự ở đó –

Thần nhân tạo [Aharabaki].

Viên cảnh sát Murase này thực ra đã từng làm việc ở đó, mặc dù ông chỉ là lính canh! Ông kể cho hắn nghe về người anh trai đã giới thiệu ông đến làm việc – người đàn ông có thể sắp xếp công việc cho ông ở đó là ai?!

Ông ấy có biết nghiên cứu nào đang được thực hiện ở đó không? Ông ấy có biết rằng các thí nghiệm trên người đã được thực hiện ở đó không? Ông ấy có biết về vị thần nhân tạo [Aharabaki] không?

Việc anh ấy thân với Nakahara Chuuya có phải là trùng hợp ngẫu nhiên không?


["Chuuya, tôi không truy tìm cậu vì công lý, không hề." Thám tử lạnh lùng nói, "Tổ chức tội phạm sẽ chỉ đối xử với trẻ em như súng đạn dùng một lần, cậu nhất định sẽ gặp phải trong một ngày nào đó. Kết quả như nhau. Cho đến lúc đó, hãy quay lại thế giới ban ngày. Tôi và luật pháp sẽ giúp cậu."

Chuuya chấp nhận cái nhìn nghiêm túc đó.

"Ông thám tử, đây có phải là lý do ông đuổi theo tôi không?"

Giọng Chuuya rất bình tĩnh. Viên thám tử tiếp tục nhìn lại trong im lặng.

Sau đó, không có gì được nói.

Tuy nhiên, vài giây sau, ông lại nói: "Đúng vậy." Ông nở nụ cười tự giễu.

"Tôi đồng cảm với điều đó, thưa thám tử," trong con ngươi Chuuya dường như chứa đầy thứ gì đó đen tối và im lặng, "Hãy đi nói điều đó với ai đó cũng là một con người."]



Chỉ vì đồng cảm thôi sao? Phải chăng chỉ vì chứng kiến những đứa trẻ bị bắn không thương tiếc nên ông mới lo lắng cho Nakahara Chuuya, người cũng là thành viên của tổ chức?

Có phải đó thực sự là tất cả những gì có trong đó?

Dưới góc nhìn của chàng trai trẻ trên màn ảnh Chuuya, đây quả thực chỉ là sự đồng cảm và thương hại của một người đàn ông tự coi mình là "đàn anh".

Tuy nhiên, khi quan sát manh mối bên ngoài, họ còn thấy được nhiều điều hơn thế.

[Tại thời điểm này.

Tiếng còi báo động vang lên trong đồn cảnh sát.

"Đây là bộ phận an ninh. Đây là bộ phận an ninh. Có kẻ đột nhập vào đồn cảnh sát. Người bị thương chưa rõ, người chết không xác định. Những thành viên không có vũ khí vui lòng sơ tán ngay lập tức. Những người bảo vệ hợp đồng lập tức chuẩn bị tinh thần và đi đến nơi triển khai được chỉ định vị trí –"

Chuuya nắm chặt tay và nói nhẹ nhàng.

"...Anh ta đến rồi."]

Verlaine đang ở đây.

Những ý tưởng đẹp đẽ lúc ban đầu đều chẳng là gì cả. Họ không có thời gian đặt bẫy, không có thời gian lập kế hoạch, không có thời gian chuẩn bị, không có thời gian di chuyển.

Tuy nhiên, không có lý do gì để rút lui bất cứ lúc nào, và cho dù chúng ta sắp phải đối mặt với cơn bão nào tiếp theo, cũng không có lý do gì để từ bỏ áo giáp của mình.

Bộ phận an ninh đã bị xâm chiếm. Nhưng Murase vẫn ở đây, Adam vẫn ở đây, Shirase vẫn ở đây, vô số cảnh sát và vô số người dân bình thường vẫn ở đây.

Hắn đang ở đây và Verlaine cũng vậy.

Nakahara Chuuya, hắn phải tiến về phía trước.

Hắn không còn chỗ để rút lui –

Tbc.

Bạn đang đọc truyện trên: LoveTruyen.Me