Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Ngày và đêm bên trong cổng thường khác với ngày và đêm ngoài đời thực. Khi chúng tôi ra khỏi cổng, đã hơn 9 giờ tối ở Trung Quốc, vì vậy Ha Tae-heon đề nghị chúng tôi đi gặp Nhà tiên tri khi mặt trời mọc.

Tôi vội vã bay đến một khách sạn nào đó, vào phòng và thả Ha Tae-heon xuống, cùng lúc đó, hiệu ứng biến đổi đã kết thúc và Ha Tae-heon đã trở lại hình dạng ban đầu.

'Tiếc quá. Anh ấy dễ thương mà...'

Chiều cao và bờ vai rộng thu hút sự chú ý của tôi, thứ đã khuất khỏi tầm mắt tôi trong một thời gian dài. Tôi biết là có giới hạn thời gian, nhưng nó hợp với anh ấy đến nỗi tôi không thể không giúp. Ha Tae-heon nói với tôi, người đã tháo kính của tôi ra và để lại.

“Nơi tôi gặp Tiên tri cách đây không xa, sáng sớm mai chúng ta sẽ đi.”

"Tôi hiểu rồi."

Có lẽ vì tôi cứ di chuyển mãi mà không ăn gì ở cổng nên tôi vừa mệt vừa đói.

“Chúng ta nên ăn gì đó."

Ha Tae-heon, nhanh chóng nhận ra rằng tôi rất mệt mỏi, đã gọi dịch vụ phòng ngay lập tức. Bữa ăn, được phục vụ trong khoảng 40 phút, có nhiều loại mì ống đơn giản và cơm chiên. Có vẻ như Ha Tae- heon đã gọi hầu hết các món ăn trong thực đơn để không bị thiếu.

Vì có hai người đàn ông đang đói nên tôi nghĩ có thể ăn hết. Ha Tae-heon lấy một lon bia từ tủ lạnh ra.

"Ô."

Tôi giơ nĩa lên và nhìn những món ăn chất đầy trên bàn, từ những món ăn Trung Hoa đầu tiên tôi từng thấy trong đời cho đến những món ăn phương Tây quen thuộc.

Tôi sẽ trả lại cho anh sau."

Từ thanh toán phòng khách sạn đến dịch vụ phòng. Không có tiền Trung Quốc hoặc thẻ tín dụng, tôi đã ở trong tình huống không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận những gì mình được đưa. Khi tôi nói xin lỗi, Ha Tae-heon, người ngồi đối diện tôi, thở dài.

“Tôi không cần, cứ ăn cho đàng hoàng đi."

"Được rồi."

Nếu vậy thì. Dù sao thì chi tiêu nhiều như vậy cũng không là gì với Ha Tae-heon. Nghĩ một cách nhàn nhã, tôi cần mẫn nhét món ăn ngon lành vào miệng.

Không giống như tôi, người đã đói cả ngày, Ha Tae-heon chỉ ăn salad trái cây trước mặt anh ấy một vài lần và sau đó tiếp tục uống bia. Anh ấy bảo tôi ăn cho đàng hoàng. Anh ấy thực sự thờ ơ với cả thức ăn trước mặt.

'Ảnh bị bệnh à?'

Trừ khi anh ăn thứ gì đó mà tôi không biết, không quan tâm đến nó đâu... Tôi muốn hỏi thăm xem anh ấy có ổn không, nhưng tôi không thể dễ dàng nói chuyện với khuôn mặt như thể anh ấy đang lo lắng về điều gì đó.

Khá tốt. Tôi cũng đã bị xáo trộn với những suy nghĩ về Nhà tiên tri mà tôi sẽ gặp vào ngày mai. Trong căn phòng yên tĩnh vì lo lắng, chỉ thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng dao nĩa va chạm vào nhau hoặc tiếng lon bia đặt xuống.

Ăn xong trong im lặng, tôi đứng dậy trước và nói.

“Tôi rửa mặt trước được không?"

“Chờ một chút.”

Khi Ha Tae-heon kéo cà vạt và gõ nhẹ, một chiếc ba lô gọn gàng hiện ra trong không trung. Khi tôi nghiêng đầu suy nghĩ về điều gì đó, anh ấy đưa cho tôi chiếc ba lô.

“Có quần áo, đồ lót và những nhu yếu phẩm hàng ngày đơn giản.”

"À..."

Tôi cầm ba lô lên và nhìn vào bên trong để tìm quần áo và những thứ thực sự thoải mái khi mặc. Sự xúc động ập vô tôi như một con sóng thần  trước sự cân nhắc chu đáo này.

"Cảm ơn."

Tôi mỉm cười rạng rỡ khi chân thành cảm ơn Ha Tae-heon. Ha Tae-heon, người đã nhìn chằm chằm vào tôi một lúc với đôi mắt tối sầm đó, liếm môi rồi nhìn đi chỗ khác.

“Hãy đi tắm rửa đi."

"......?"

Cái gì. Tôi nghĩ anh chỉ muốn nói gì đó thôi. Lần trước, thái độ cố gắng nói về điều gì đó của Ha Tae-heon khiến tôi thấy bực bội. Sao anh không thẳng thắn như thường lệ nhỉ?

“...được rồi.”

Nhưng không thể giữ người không muốn nói chuyện và hỏi tại sao họ không nói. Tôi lẩm bẩm trong lòng, cầm lấy quần lót và đi vào phòng tắm.

***

Sau khi tắm rửa và mặc áo choàng tắm ra khỏi phòng tắm, tôi thấy lưng Ha Tae- heon đang uống rượu vang từ dịch vụ phòng trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ mở. Bàn đã được dọn sạch trong khi tôi tắm rửa, ngoại trừ chai rượu và ly.

Anh ta không ăn mà chỉ uống bia rượu. Rõ ràng, Ha Tae-heon không phải là người thích uống rượu... Lúc này, rõ ràng là anh ta có điều gì đó lo ngại.

“Anh không mệt sao?"

Khi tôi tiến lại gần, chạm vào ngọn tóc ướt của mình, anh đặt ly rượu xuống và nhìn tôi.

“Này, hình như anh đã không ngủ suốt hai ngày rồi đúng không ?"

Tôi cẩn thận hỏi, cố gắng đẩy sự việc xảy ra ở cổng đột nhiên xuất hiện trong đầu tôi ra khỏi suy nghĩ của tôi. Anh ấy là cấp SS, nên sẽ không khó khăn như tôi, nhưng tôi vẫn lo lắng.

Ha Tae-heon, người đang đứng đó với vẻ mặt kì lạ, không trả lời, lập tức lau má tôi bằng tay. Tôi chớp mắt trước nhiệt độ cơ thể ấm áp của anh, anh quay người trước.

“Nghỉ ngơi đi, tôi đi tắm rửa.”

Khi Ha Tae-heon bước vào phòng tắm, tôi hướng sự chú ý của mình vào chai rượu. Không giống như bia, rượu trông khá ngon. Tôi thực sự mâu thuẫn khi cầm chai rượu.

Tôi muốn uống nó, nhưng lại do dự vì nhớ lại lần tai hại vì uống kém.

'Một ly thôi có được không...?'

Con số trên nhãn là 13 độ. Sau khi tính toán cẩn thận tình trạng sức khỏe hiện tại, tình trạng cơ thể và ước tính lượng cồn, tôi đi đến kết luận rằng nếu tôi uống khoảng một ly, tôi có thể còn lý trí  được.

Vâng. Dù lý do là gì, tôi đã đến Trung Quốc, và người bạn đồng hành của tôi là Ha Tae-heon, nhân vật chính. Một ly rượu vang không phải nên được uống để ăn mừng sao?

Khi tôi quyết định uống nó, một nụ cười hạnh phúc hiện lên trên môi tôi. Một chai rượu vang mở được nghiêng và rót vào một chiếc ly rỗng. Một mùi thơm độc đáo lan tỏa từ rượu vang đỏ lấp lánh.

Tôi không thể rửa mặt hay ăn uống tử tế ở cổng, nhưng khi tôi cố gắng nghỉ ngơi như thế này, nỗi lo mà tôi cảm thấy cho đến bây giờ đã giảm bớt đôi chút.

Giống như Ha Tae-heon, tôi nhấp một ngụm rượu trong khi ngắm cảnh đêm, lúc sau, anh ấy bước ra khỏi phòng tắm, lau mái tóc nhỏ giọt bằng khăn.

Ha Tae-heon, mặc chiếc áo choàng tắm màu trắng giống tôi, mở miệng với mái tóc ướt hất ra sau.

“Tôi tưởng cậu đang ngủ."

“Tôi uống một chút, ngủ như vậy thật đáng tiếc.”

Tôi nhấc ly rượu lên khi vẫn còn khoảng một nửa lượng rượu, Ha Tae- heon lắc đầu nhẹ và ném khăn tắm lên giường.

"Ha Tae-heon-ssi, anh có muốn uống chút không ?"

"Ừm."

Ha Tae-heon, chấp nhận lời đề nghị, tiến lại gần tôi và rót rượu vào chiếc ly rỗng.

“Nghĩ lại thì... đây là lần thứ hai tôi uống rượu như thế này. Anh còn nhớ không?"

Lúc đó, Ha Tae-heon còn xa lạ và ngượng ngùng. Bây giờ thời gian đã trôi qua, chúng tôi trở nên thân thiết hơn nên cùng nhau đến Trung Quốc.

'Tôi nghe anh ấy nói anh ấy tin tôi hai lần.'

Nhìn thế này, Ha Tae-heon và tôi có vẻ có mối quan hệ rất tốt. Không. Trông có vẻ cũng không tốt, nhưng thực ra có thể ổn.

Tôi chắc chắn là như vậy, hiếm khi có người đến Trung Quốc chỉ vì lo lắng. Hơn nữa, đó là Ha Tae-heon, người về cơ bản không tin tưởng người khác. (걱정된다고 중국까지 같이 와 주는 사이는 흔치 않다)

Có thể là do rượu hoặc thái độ thân thiện của Ha Tae-heon suốt thời gian qua, mối quan hệ giữa tôi và anh ấy đột nhiên trở nên thân thiết hơn. Anh ấy có thể thực sự coi tôi là bạn.

"...cậu." ("......다.", Tae-heon trả lời nhưng Yi-gyeol chỉ nghe được phần cuối)

"Hả ?"

Tôi quá đắm chìm vào việc mối quan hệ giữa Ha Tae-heon và tôi đến nỗi không còn biết gì nữa. Khi tôi ngước lên nhìn anh ta với vẻ mặt ngốc nghếch, Ha Tae-heon, khuôn mặt hơi bị ánh sáng trong phòng che khuất, lại trả lời bằng giọng bình tĩnh.

“Tôi nhớ mọi thứ tôi đã làm với cậu."

Anh nhớ mọi thứ ? Tôi chớp mắt một lúc và nhớ lại lời nói, rồi đưa ra những điều đột nhiên hiện lên trong đầu tôi.

"Ha Tae-heon-ssi, vậy anh có nhớ chuyện gì đã xảy ra ở cổng khu D17 không ?"

"Tất nhiên là nhớ"

“Lúc đó, tôi tìm thấy hoa văn trên sàn nhà trong căn phòng tôi đã đến sau khi phá hủy bức tượng của nữ thần dưới lòng đất."

Tôi đã bận rộn một thời gian và gần như quên mất điều đó, nhưng thực ra có một điều tôi muốn chỉ ra với Ha Tae-heon ít nhất một lần trước đây.

“Tôi tự hỏi liệu có thể có những món đồ khác bên dưới không, giống như khi chúng ta có được một chiếc áo khoát cấp SS anh nghĩ sao?"

“Ừm. Cũng không hẳn là không có khả năng đó."

Ha Tae-heon, người đang lắng nghe tôi một cách nghiêm túc, gật đầu.

“Tất nhiên, sẽ cần thứ gì đó khác để lấy được vật phẩm ẩn như áo khoác. Tôi sẽ hỏi về điều này khi tôi gặp Nhà tiên tri.”

“Nhà tiên tri..."

Đôi mắt đen của Ha Tae-heon, lẩm bẩm theo lời tôi, lạnh lùng nhìn n, tôi thận trọng hỏi.

“...gì vậy, chuyện gì đã xảy ra với Nhà tiên tri ?"

"......"

“Anh nói cho tôi biết được không ?"

Mong đợi rằng mối quan hệ của tôi với anh ấy sẽ được cải thiện một lần nữa đã tiếp thêm cho tôi lòng can đảm. Tôi sắp hết năng lượng tò mò về điều này.

Khi tôi nhìn anh ấy một cách nghiêm túc, Ha Tae-heon, người đã nhìn chằm chằm vào tôi một lúc, đưa tay lên và nhẹ nhàng vuốt ve khóe mắt tôi.

Thật khó để mở một mắt ra vì bàn tay của Ha Tae-heon chạm vào khóe mắt tôi. Tôi nắm lấy tay anh ấy, khiến nó dừng lại và nói tiếp.

“...anh không định nói cho tôi biết sao ?"

"Ừm."

"Anh Ha Tae-heon."

“Cậu chỉ cần ở gần tôi thôi.”

Tôi vô tình nhíu mày. Anh đã nói thế từ lần trước rồi.

“Tôi không biết điều anh nói có nghĩa là gì.”

“...cậu không cần biết."

Anh ấy nắm lấy tay tôi và vuốt ngón tay cái trên lòng bàn tay tôi.

“Trả lời tôi đi, Han Yi-gyeol. Dù có chuyện gì xảy ra, cậu cũng sẽ không bao giờ rời xa tôi."

Tôi từ từ nhắm mắt lại và mở mắt ra khi nghe giọng nói kiên quyết. Có lẽ... Tôi không nghĩ nó có tác dụng với tôi.

Cẩn thận không để lộ cảm xúc ngượng ngùng, tôi nhắm mắt lại và mỉm cười nhẹ.

"Tôi hiểu rồi."

"......."

“Tôi sẽ không xa anh đâu.”

Vậy thì hãy nói với tôi ngay bây giờ. Thông tin về Nhà tiên tri mà anh vẫn còn giấu.

Lúc đó tôi giấu cảm xúc bên trong và cười một cách vô hại nhất có thể. Ha Tae- heon, người vẫn nhìn tôi chằm chằm như thể anh ta mất trí, từ từ hạ thấp thân trên xuống.

"Hả..."

Chụt, có thứ gì đó mềm mại nhẹ nhàng chạm vào khóe mắt tôi. Bối rối vì tình huống đột ngột này, trước khi tôi kịp phản ứng, Ha Tae-heon đã quay đi.

"......?"

“Tốt hơn là cậu nên ngừng uống và đi ngủ."

Tất nhiên, anh ấy cũng cầm lấy ly rượu của tôi và đặt xuống bàn rồi đóng cửa sổ đang mở. Trong khi tôi ngồi đó một cách vô hồn, giật mình vì cảm giác bị chạm nhẹ vào má.

"Han Yi-gyeol."

“À... ừm, vâng?”

“Mở miệng ra."

A, miệng ? Tôi hơi hé miệng theo phản xạ để đáp lại yêu cầu đột ngột đó và một thứ gì đó cứng rắn tiến vào giữa miệng tôi. Khi tôi đang tự hỏi đó là gì, thì đó là một bàn chải đánh răng có kem đánh răng. (Hồi đầu đọc tui tưởng concu không á)

“Chúng ta sẽ thức dậy vào sáng sớm ngày mai, ăn sáng và đi ngay.”

“À, đúng rồi...”

“Vì phải đi qua chợ nên chúng ta phải mặc lại đồ thêm một lần nữa.”

"Tôi hiểu rồi..."

Những lời của Ha Tae-heon không tiến được vào đầu tôi, nhưng tôi đã trả lời một cách tự dộng ngay khi có thể. Tôi đứng trong phòng tắm cạnh Ha Tae- heon, đánh răng và nằm trên giường trong trạng thái không nhận ra.

Ha Tae-heon, người tắt đèn và nằm trên giường bên cạnh tôi, nói một lời với tôi, người đang nhìn anh ấy một cách ngây người.

“Nhắm mắt lại."

"........."

Khi anh ấy nói, mắt tôi nhắm lại và chiếc đèn đặt trên tủ đầu giường giữa hai chiếc giường tắt đi rồi bóng tối buông xuống. Tôi vùi nửa mặt vào chăn và tự nghĩ.

'Cái đó... lúc nãy là sao...'