[ KnY x Naruto ] Ninja của màn sương
chap 13
-----------------~*~----------------
Màn đêm buông xuống, Muichiro sau khi xác định rằng Sasuke đã ngủ thì liền nhảy cửa sổ ra khỏi nhà. Vụt đến khu rừng ban sáng đã giấu Rengoku. Không quá khó để tìm ra anh vì mái tóc và đôi mắt sáng rực trong màn đêm " Có gì bất thường không? " " Không! Chốc chốc chỉ có mấy người mặc đồ xanh nhảy qua nhảy lại trên các cành cây! Họ đúng là rất tuyệt! Họ là Ninja hả?!!! " " Phải, là Ninja của làng này. Bây giờ mau đi thôi, chưa đầy một canh nữa sẽ có người tuần tra " " Được!! " Giữ đêm khuya tĩnh mịch, khi tất cả đã phủ lên bởi một màu đen tuyền, hai bóng dáng lao vun vút qua những cành cây, xuyên qua cánh rừng già rộng lớn. Cả hai dừng lại trước cánh cổng làng khổng lồ đã đóng kín. " Anh nhảy qua được không? " " Tất nhiên là được! " " Tôi khuyên anh nên tìm đường đến Thiết Quốc. Nơi đó có rất nhiều thợ rèn có tay nghề cũng như kiếm sĩ. Đừng làm gì quá nổi bật. Còn đống này.... " Muichiro từ đâu lôi ra một đống sách " 'Cẩm nang sinh tồn ở thế giới Ninja', ' Điều luật của các cường quốc',..... " " Học hết để còn biết đường sống sót. Nếu có thông tin gì, hãy tìm cách gửi thông báo cho tôi " " Được! Tạm biệt nhóc! Cảm ơn về mọi thứ! " Nói rồi, anh bật người lên cao, nhảy ra khỏi cổng. Cậu chợt nghe tiếng của các Ninja từ đâu chạy đến, liền vội nấp vào một nơi không ai thấy " Có kẻ nào đó vừa trốn khỏi làng! " " Kẻ đó là ai được chứ?! Một tên Ninja cũng khó có thể nhảy cao đến mức vượt qua cánh cổng này! " " Mau thông báo chuyện này với Hokage, điều tra khu vực xung quanh có kẻ nào khả nghi không! " Hóa ra cũng chỉ là mấy ông chú Ninja đánh hơi thấy kẻ lạ thôi. Muichiro thở dài, lén lút rời đi, trở lại ngôi nhà Sasuke đang ngủ ngon lành Hôm sau, sau khi làm xong nhiệm vụ với đội, cậu được theo chân Hokage Đệ Tam đến căn nhà ông đã chuẩn bị cho cậu. Muichiro cảm thấy chán nản, khi nghĩ rằng ông sẽ cho cậu một căn nhà hợp mắt ổng, và nó sẽ vô cùng lố lăng ô dề như ngôi nhà của cậu và Sasuke đang sống Nhưng trái với suy nghĩ của cậu, ông dẫn cậu đến một ngôi nhà mang hoàn toàn nét truyền thống. Cậu đã rất ngạc nhiên, về cấu trúc, thiết kế, mọi thứ đều giống như những ngôi nhà vào thời kì Edo hay Taisho của Nhật Bản Một ngôi nhà ba gian vô cùng lớn, sân vườn rộng rãi, nhìn sơ qua thì có thể đủ chỗ cho khá nhiều người ở. Thử gõ vào tường mấy cái, cậu dám chắc ngoài xà nhà và cột nhà được làm từ thổ độn ra thì mọi thứ đều hoàn toàn từ gỗ và các chất liệu tự nhiên. Bước vào genkan*, cảm giác quen thuộc bỗng chốc ùa về. Phần Engawa* khá rộng rãi, khi di chuyển vô cùng thoải mái, những cánh cửa shoji được sắp xếp vô cùng hợp lí, tạo nên sự vừa mắt khi nhìn vào Muichiro chầm chậm đẩy những cánh cửa fusuma*, ngước nhìn lên trần. Ranma* chắc chắn màu xanh ngọc với họa tiết những đám mây lửng lờ, nối liền những tấm phông giấy được trang trí bằng những bức tranh thiên nhiên cây cỏ, hạc, đàn. Điều đó vô tình khiến cậu cảm thấy như được quay trở về thế giới cũ Ngay tại vị trí Tokonoma*, một bức tranh thư pháp được treo ngay ngắn, bên cạnh là một lọ hoa lưu ly được cắt tỉa gọn gàng, kế đến là bộ kotatsu cùng kaminada sạch sẽ. Toàn bộ sàn nhà đều được trải ngay ngắn những tấm tatami, chabudai* chễm chệ giữa nhà, xếp xung quanh những tấm zabuton* màu xanh thẫm Một ngôi nhà tuyệt vời đến độ Muichiro chẳng biết nên nói gì " Cháu thấy sao? Rất hợp với phong cách của cháu đúng chứ? " " Vâng. Tôi đang tìm thứ để chê. Nhưng có vẻ hơi khó " " Haha! Ta đã nhờ những người dọn dẹp tốt nhất đến tu sửa lại cái nhà này đấy. Cháu không tìm được điểm tệ của nó đâu " " Tôi cũng hi vọng vậy. Sau tất cả cũng cảm ơn ông. Tối nay tôi sẽ chuyển đến đây sống " " Tất nhiên là được! " " Và nếu những tên khốn đang theo dõi tôi ngày mai không đến gặp ông thì tôi nghĩ ông cũng biết lý do rồi chứ? Nên bảo chúng cút hết đi nhé, tôi sẽ không biết khi nào bản thân vượt quá giới hạn mà đồ sát hết chúng đâu " Đây có lẽ là lần hiếm hoi ông được nhìn thấy nụ cười trên gương mặt luôn thờ ơ của cậu, nhưng mà..... nụ cười này có gì đó nguy hiểm lắm..... Ông chỉ biết cười khổ rồi ra hiệu cho những Anbu trên cây rút lui " Nhớ nhắn lại với lão Danzo rằng " Nếu ông ta còn muốn làm phiền tôi, đừng trách tại sao đôi mắt này sẽ vĩnh viễn biến mất khỏi thế gian" "----------------------------------------------------------------------------------------- 16/12/2022*Genkan là lối vào truyền thống cho một ngôi nhà Nhật Bản. Kiến trúc này thường được đặc trưng bởi một mái hiên và một tấm thảm chùi chân. Genkan có thể là một bậc phân cấp có chiều cao thấp hơn hoặc đơn giản chỉ là loại vật liệu sàn có màu sắc khác so với phần còn lại của ngôi nhà. Genkan cũng là nơi để khách đến thăm bỏ giày dép lại trước khi bước vào nhà.*Fusuma là kiểu cửa trượt được tạo thành từ một tấm giấy mờ đục rất lớn và rất dày. Các cánh cửa này thường được sử dụng để làm bức tường nội thất di động ngăn cách giữa các phòng liền kề. Trên Fusuma được trang trí nhiều hình ảnh, bức tranh đẹp vẽ cảnh vật, linh vật hoặc vẽ theo phong thủy.*Ranma là phần bức tường nằm ở phía trên Shoji hoặc Fusuma. Ranma có công dụng thông khí và dẫn ánh sáng vào phòng nên thường được đục các lỗ lớn. Ở những gia đình giàu có, Ranma cũng có thể được điêu khắc, chạm trổ tinh xảo.*Engawa là phần hành lang ngoài cùng bao quanh ngôi nhà, ngăn cách Shoji và cửa chớp bên ngoài. Khi đóng cửa chớp, Engawa trở thành một lối đi hẹp giúp mọi người có thể đi lại xung quanh căn nhà dễ dàng.*Tokonoma có thể xem là khoảng không gian sang trọng nhất trong một căn nhà truyền thống của Nhật Bản. Đây là khoảng không gian dùng để trang trí các đồ vật quý như tranh treo tường, tranh thư pháp hoặc bình, lọ hoa.*Chabudai: bàn thấp dùng khi ngồi hoặc quỳ trên sàn.*Zabuton: Gối mỏng được sử dụng khi ngồi trên sàn Tatami.*Kotatsu: Bàn thấp có lò sưởi.*Kamidana: Bàn thờ nhỏ.
Màn đêm buông xuống, Muichiro sau khi xác định rằng Sasuke đã ngủ thì liền nhảy cửa sổ ra khỏi nhà. Vụt đến khu rừng ban sáng đã giấu Rengoku. Không quá khó để tìm ra anh vì mái tóc và đôi mắt sáng rực trong màn đêm " Có gì bất thường không? " " Không! Chốc chốc chỉ có mấy người mặc đồ xanh nhảy qua nhảy lại trên các cành cây! Họ đúng là rất tuyệt! Họ là Ninja hả?!!! " " Phải, là Ninja của làng này. Bây giờ mau đi thôi, chưa đầy một canh nữa sẽ có người tuần tra " " Được!! " Giữ đêm khuya tĩnh mịch, khi tất cả đã phủ lên bởi một màu đen tuyền, hai bóng dáng lao vun vút qua những cành cây, xuyên qua cánh rừng già rộng lớn. Cả hai dừng lại trước cánh cổng làng khổng lồ đã đóng kín. " Anh nhảy qua được không? " " Tất nhiên là được! " " Tôi khuyên anh nên tìm đường đến Thiết Quốc. Nơi đó có rất nhiều thợ rèn có tay nghề cũng như kiếm sĩ. Đừng làm gì quá nổi bật. Còn đống này.... " Muichiro từ đâu lôi ra một đống sách " 'Cẩm nang sinh tồn ở thế giới Ninja', ' Điều luật của các cường quốc',..... " " Học hết để còn biết đường sống sót. Nếu có thông tin gì, hãy tìm cách gửi thông báo cho tôi " " Được! Tạm biệt nhóc! Cảm ơn về mọi thứ! " Nói rồi, anh bật người lên cao, nhảy ra khỏi cổng. Cậu chợt nghe tiếng của các Ninja từ đâu chạy đến, liền vội nấp vào một nơi không ai thấy " Có kẻ nào đó vừa trốn khỏi làng! " " Kẻ đó là ai được chứ?! Một tên Ninja cũng khó có thể nhảy cao đến mức vượt qua cánh cổng này! " " Mau thông báo chuyện này với Hokage, điều tra khu vực xung quanh có kẻ nào khả nghi không! " Hóa ra cũng chỉ là mấy ông chú Ninja đánh hơi thấy kẻ lạ thôi. Muichiro thở dài, lén lút rời đi, trở lại ngôi nhà Sasuke đang ngủ ngon lành Hôm sau, sau khi làm xong nhiệm vụ với đội, cậu được theo chân Hokage Đệ Tam đến căn nhà ông đã chuẩn bị cho cậu. Muichiro cảm thấy chán nản, khi nghĩ rằng ông sẽ cho cậu một căn nhà hợp mắt ổng, và nó sẽ vô cùng lố lăng ô dề như ngôi nhà của cậu và Sasuke đang sống Nhưng trái với suy nghĩ của cậu, ông dẫn cậu đến một ngôi nhà mang hoàn toàn nét truyền thống. Cậu đã rất ngạc nhiên, về cấu trúc, thiết kế, mọi thứ đều giống như những ngôi nhà vào thời kì Edo hay Taisho của Nhật Bản Một ngôi nhà ba gian vô cùng lớn, sân vườn rộng rãi, nhìn sơ qua thì có thể đủ chỗ cho khá nhiều người ở. Thử gõ vào tường mấy cái, cậu dám chắc ngoài xà nhà và cột nhà được làm từ thổ độn ra thì mọi thứ đều hoàn toàn từ gỗ và các chất liệu tự nhiên. Bước vào genkan*, cảm giác quen thuộc bỗng chốc ùa về. Phần Engawa* khá rộng rãi, khi di chuyển vô cùng thoải mái, những cánh cửa shoji được sắp xếp vô cùng hợp lí, tạo nên sự vừa mắt khi nhìn vào Muichiro chầm chậm đẩy những cánh cửa fusuma*, ngước nhìn lên trần. Ranma* chắc chắn màu xanh ngọc với họa tiết những đám mây lửng lờ, nối liền những tấm phông giấy được trang trí bằng những bức tranh thiên nhiên cây cỏ, hạc, đàn. Điều đó vô tình khiến cậu cảm thấy như được quay trở về thế giới cũ Ngay tại vị trí Tokonoma*, một bức tranh thư pháp được treo ngay ngắn, bên cạnh là một lọ hoa lưu ly được cắt tỉa gọn gàng, kế đến là bộ kotatsu cùng kaminada sạch sẽ. Toàn bộ sàn nhà đều được trải ngay ngắn những tấm tatami, chabudai* chễm chệ giữa nhà, xếp xung quanh những tấm zabuton* màu xanh thẫm Một ngôi nhà tuyệt vời đến độ Muichiro chẳng biết nên nói gì " Cháu thấy sao? Rất hợp với phong cách của cháu đúng chứ? " " Vâng. Tôi đang tìm thứ để chê. Nhưng có vẻ hơi khó " " Haha! Ta đã nhờ những người dọn dẹp tốt nhất đến tu sửa lại cái nhà này đấy. Cháu không tìm được điểm tệ của nó đâu " " Tôi cũng hi vọng vậy. Sau tất cả cũng cảm ơn ông. Tối nay tôi sẽ chuyển đến đây sống " " Tất nhiên là được! " " Và nếu những tên khốn đang theo dõi tôi ngày mai không đến gặp ông thì tôi nghĩ ông cũng biết lý do rồi chứ? Nên bảo chúng cút hết đi nhé, tôi sẽ không biết khi nào bản thân vượt quá giới hạn mà đồ sát hết chúng đâu " Đây có lẽ là lần hiếm hoi ông được nhìn thấy nụ cười trên gương mặt luôn thờ ơ của cậu, nhưng mà..... nụ cười này có gì đó nguy hiểm lắm..... Ông chỉ biết cười khổ rồi ra hiệu cho những Anbu trên cây rút lui " Nhớ nhắn lại với lão Danzo rằng " Nếu ông ta còn muốn làm phiền tôi, đừng trách tại sao đôi mắt này sẽ vĩnh viễn biến mất khỏi thế gian" "----------------------------------------------------------------------------------------- 16/12/2022*Genkan là lối vào truyền thống cho một ngôi nhà Nhật Bản. Kiến trúc này thường được đặc trưng bởi một mái hiên và một tấm thảm chùi chân. Genkan có thể là một bậc phân cấp có chiều cao thấp hơn hoặc đơn giản chỉ là loại vật liệu sàn có màu sắc khác so với phần còn lại của ngôi nhà. Genkan cũng là nơi để khách đến thăm bỏ giày dép lại trước khi bước vào nhà.*Fusuma là kiểu cửa trượt được tạo thành từ một tấm giấy mờ đục rất lớn và rất dày. Các cánh cửa này thường được sử dụng để làm bức tường nội thất di động ngăn cách giữa các phòng liền kề. Trên Fusuma được trang trí nhiều hình ảnh, bức tranh đẹp vẽ cảnh vật, linh vật hoặc vẽ theo phong thủy.*Ranma là phần bức tường nằm ở phía trên Shoji hoặc Fusuma. Ranma có công dụng thông khí và dẫn ánh sáng vào phòng nên thường được đục các lỗ lớn. Ở những gia đình giàu có, Ranma cũng có thể được điêu khắc, chạm trổ tinh xảo.*Engawa là phần hành lang ngoài cùng bao quanh ngôi nhà, ngăn cách Shoji và cửa chớp bên ngoài. Khi đóng cửa chớp, Engawa trở thành một lối đi hẹp giúp mọi người có thể đi lại xung quanh căn nhà dễ dàng.*Tokonoma có thể xem là khoảng không gian sang trọng nhất trong một căn nhà truyền thống của Nhật Bản. Đây là khoảng không gian dùng để trang trí các đồ vật quý như tranh treo tường, tranh thư pháp hoặc bình, lọ hoa.*Chabudai: bàn thấp dùng khi ngồi hoặc quỳ trên sàn.*Zabuton: Gối mỏng được sử dụng khi ngồi trên sàn Tatami.*Kotatsu: Bàn thấp có lò sưởi.*Kamidana: Bàn thờ nhỏ.
Bạn đang đọc truyện trên: LoveTruyen.Me