Trans Hajeongwoo Pastels
Chào các bạn.Đầu tiên mình muốn cảm ơn bạn đã đọc truyện của mình dịch, cảm ơn bạn đã đọc đến đây, và cảm ơn bạn đã chèo con thuyền của đôi chingu 04 này cùng mình.Câu chuyện 'pastels' này mình đã bắt đầu dịch từ lâu nhưng vì lí do công việc và không hiểu sao mình mãi không ưng ý với câu chữ mình dịch nên đến bây giờ ẻm mới được lên sóng. Chuyên ngành của mình không phải Biên dịch, và hồi đi học cũng dở môn văn nên bây giờ bắt đầu dịch truyện cũng có chút khó khăn. Nhưng umê chiếc thuyền này quá, muốn làm một chút gì đó cho nó và cũng muốn làm cho tới nơi tới chốn nên mình sẽ cố gắng hết sức để càng trau chuốt chữ nghĩa hơn, và cũng mong nếu được các bạn có thể góp ý cho mình. Rất là hoan nghênh luôn ạ ~ Mình xin cảm ơn lần nữa.Nếu các bạn đã đọc hết một vài fic HaJeongwoo mình đã dịch hẳn cũng nhận ra gu chọn truyện để dịch của mình. Ngắn, nhẹ nhàng, đáng yêu, phù hợp với độ tuổi. Chỉ cần là những yếu tố đó thôi, mình sẽ sắp xếp thời gian để dịch ngay. Mình sẽ cố gắng tìm kiếm những fic như vậy để dịch thêm, hoặc bạn thấy fic muốn dịch thành tiếng Việt thì cũng có thể gửi cho mình với nhé. All for HJW, tất cả vì hai em <3Ngoài ra trong mỗi fic mình đều để link đến truyện gốc của tác giả viết ra câu truyện đó, nếu có thời gian bạn có thể bỏ ra 1 2 phút vào link gốc để tặng kudo cho tác giả nhé.
Bạn đang đọc truyện trên: LoveTruyen.Me