tác giả: @麦旋风生水起 via lofter tags: abo bản dịch đã có sự cho phép của tác giả