Khi nỗ lực thật sự, người ta không hô hào sẽ cố gắng hơn nữa hay đem sự phấn đấu của bản thân mình ở một thời điểm thậm chí còn chưa thành hình để gây ấn tượng. Lúc ấy, người ta không để ý họ làm vì ai, làm vì điều gì. Nỗ lực thực sự không phải thứ lăn lóc trên Internet hay mạng xã hội. Mà nó đang ở ngay đây, trong chuyến tàu sắp sửa vào ga với máy sưởi chạy quá đà, giữa một ngày tháng Hai rét buốt. ------------ Tác giả : Asai Ryo Đỗ Phan Thu Hà dịch